КГ-Подкаст: Больше, длиннее и без купюр

«Пацаны» — всё. Пятый сезон станет для сериала последним Новый трейлер Test Drive Unlimited Solar Crown раскрыл дату релиза игры Билл Скарсгард идёт мстить на свежих кадрах «Ворона» Вот как надо продавать фильм! Твари из «Чужого: Ромула» буйствуют на улицах Нью-Йорка Неделя сериалов на КГ — главные новости 12–18 августа

Мнемокод	Раздел:
Автор:	Выбор:
Номер:
Скриншоты:

Об аниме

Видео / 1

Кадры / 512

Постеры

Разное / 2

Фанарт

Ронья, дочь разбойника — 04

Ronja the Robber's Daughter

Эпизодники01-03 04 05-06 07-09 10-12 13-14 15-18 19-21 22-23 24-26

Всё-таки накаркали. Вот она, та опасность экранизаций, о которой мы говорили.

– По словам Ловисы, Ронья была единственным ребёнком в лесу… (Рассказчица)

В попытках бережно сохранить весь текст и растянуть маленькую, в общем-то, книгу на полгода авторы аниме-адаптации пожертвовали динамикой. Что важного успело произойти за эпизод? Ронья забралась на гору, озадачила разбойников весьма неудобным вопросом, снова послушала Волчью песню и погуляла по лесу, задала стрекача от злобных друд, исследовала замок, дошла до провала и увидела незнакомого мальчика. Всё.

– Куда делся этот славный человеческий детёныш? Настало время пустить ей кровь! (друды)

Оказывается, смотреть три серии подряд – одно дело; а ограничиваться одной-единственной – совсем иное. Подумываем о том, чтобы отныне употреблять по две за раз: тогда концентрация событий повысится.

– Мы все в безопасности здесь, как лиса в норе, как орёл в гнезде! (Маттис)

Конечно, герои и ситуация меняются с каждым новым эпизодом. Например, в аниме настала осень, Ронья выучилась прогонять серых гномов и преодолевать многие другие страхи, а ещё кое-какие персонажи кардинально сменили дислокацию. Однако слишком уж всё это постепенно. Чужие дети быстро растут, только если редко их видишь. А если раз в неделю, то даже таймскипы не шибко помогают.

– Ты дитя штормовой ночи. (Ловиса)